My Little Pony: Friendship is Magic - Episode 21: Over a Barrel Captioned

Applejack invites the gang to Appleloosa to meet her extended family. Once there, they become entangled in the local turf war between the settlers and the indigenous buffalo tribes.